Gallia Romana
Notice
| Ville | Toulouse (Haute-Garonne, 31) |
|---|---|
| Sujet(s) | |
| Auteur(s) | |
| Support | Manuscrit |
| Date | 1599 |
| Inscription | |
| Références | Platter A λ V, f. 374= Keiser 1968, p. 408 |
| Bibliographie | Keiser 1968 ; Le Roy Ladurie 1995 ; Le Roy Ladurie 2000 ; Lemerle 2005, p. 97-100 |
| Remarques | |
Transcription
Keiser 1968 ; Le Roy Ladurie 1995 ; Le Roy Ladurie 2000 ; Lemerle 2005, p. 97-100
« Dem seye aber, wie ihm welle, so sicht man mechtig viel uralte römische gebeüw in diser statt »…
= « Quoi qu’il en soit, que chacun juge à sa manière ! On aperçoit beaucoup de restes de très vieilles bâtisses romaines dans cette ville. » (trad. Le Roy Ladurie 2000, p. 532)