Gallia Romana

Notice

City Besançon (Doubs, 25)
Subject(s)
Author(s)
Resource type Printed book
Date 1618
Inscription
References Chifflet 1618, I, p. 118
Bibliography

DLF XVIIe siècle, p. 279 ; Joan 2003, pp. 175-200 ; Lemerle 2005, pp. 66, 121-123

Remarks

Transcription

DLF XVIIe siècle, p. 279 ; Joan 2003, pp. 175-200 ; Lemerle 2005, pp. 66, 121-123

« Apud Vesontinos verò, duos olim fuisse Circos putarunt, ubi nunc vici majoris, & minoris Batenti ; quos tamen ideò nominatos existimo, quòd eò loci essent Batualia, sivè, ut in Græcis Glossis, gumnasiai tôn monomachôn, Gymnasia scilicet, in quibus Tyrones Gladiatores cùm instituerentur, exercitationis causâ pugnabant, & rudibus batuebant [ ]. Scholæ illæ nunc prorsus deletæ sunt. Campi Rotondi nomen plebs retinuit viculo, vulgò, Champ-Rond, ubi nuper erutum vidi signum æneum palmare cujusdam, ut puto, Annonæ Præfecti, qui forsan ibi fuerat honorificè sepultus. »