Gallia Romana

Notice

City Arles (Bouches-du-Rhône, 13)
Subject(s)
Author(s)
Resource type Manuscript
Date 1626-1628
Inscription
References Rulman 8649, f. 213
Bibliography Constans 1921, pp. 223, 339 ; Lemerle 2005, pp. 89-91
Remarks

Transcription

The Roman origins of this tower, which according to Rulman served as a lighthouse, are uncertain. It may well date from the Middle Ages and owe its name to some blacksmith who set up shop in it. It was demolished in 1654

« On voit encore un arc d’architecture romaine qui seul est resté des quatre qu’il y en auoit. On posoit ancienement de (sic) poutres de bois dessus, pour supporter les flambeaux qui seruoint de guide aux nautonniers. »