Gallia Romana
Notice
| Ville | Arles (Bouches-du-Rhône, 13) |
|---|---|
| Sujet(s) | |
| Auteur(s) | |
| Support | Manuscrit |
| Date | XVIe siècle (fin) |
| Inscription | |
| Références | Anonyme Nicolay 242, p. 2 |
| Bibliographie | Constans 1921, p. 383-404 ; Lemerle 2005, p. 91 |
| Remarques | |
Transcription
En 1592, lors des travaux de fortification du bourg, un égout fut découvert sous la voie romaine, pavée à cet endroit de grandes pierres de remploi. Le texte de l’auteur anonyme a été copié en 1776 par l’abbé Bonnemant sur l’original conservé dans le cabinet de M. Nicolay
« maximè verò anno 1592, cùm cingeretur et muris et propugnaculis et vallo Trencatalia, ejectâ ad vallum tellure patuit strata maximis lapidibus via, qui ita uno contextu jungebantur ut unicum lapidem siue rupem omnes judicarent ; quo propter vallum effracto, inuentum fuit marmor latinis litteris notatum [ ] patuit etiam antiquissimus nec ignobilis aquæductus ita adhuc compositus, ut quasi de novo videretur constructus. »