Gallia Romana
Notice
| Ville | Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône, 13) |
|---|---|
| Sujet(s) | |
| Auteur(s) | |
| Support | Dessin (plume et encre) |
| Date | 1496 |
| Inscription | « QVESTA FAC[I]ATA SIE DELAPIANTA DISOTO DISENIATA » / « LA FAC[CI]ATA DIQVESTA PIA[N]TA CHOSI ISTA DIDENTRO LAVORATA COME DIFVORA EDE AVNA CITA SI CHIAMA GRASA CHIAMAVASI IN ANTICO AQVI O[G]GI MEZA ROVINATA EDERA TENPIO E FORTEZA A LA FINE DIPROVENZA » |
| Références | BAV, Codex Barberini lat. 4424, f. 40v° |
| Bibliographie | Gibelin 1787 ; Laurière 1885, p. 210-220 ; Borsi 1985, p. 204-206 ; Gros, 2001, p. 414 ; Lemerle 2005, p. 45-47, 84 ; Mocci/Nin 2006, p. 201-207, 371-376 |
| Remarques | |
Transcription
« QVESTA FAC[I]ATA SIE DELAPIANTA DISOTO DISENIATA » / « LA FAC[CI]ATA DIQVESTA PIA[N]TA CHOSI ISTA DIDENTRO LAVORATA COME DIFVORA EDE AVNA CITA SI CHIAMA GRASA CHIAMAVASI IN ANTICO AQVI O[G]GI MEZA ROVINATA EDERA TENPIO E FORTEZA A LA FINE DIPROVENZA »
Gibelin 1787 ; Laurière 1885, p. 210-220 ; Borsi 1985, p. 204-206 ; Gros, 2001, p. 414 ; Lemerle 2005, p. 45-47, 84 ; Mocci/Nin 2006, p. 201-207, 371-376
On aperçoit sur le plan, englobées dans le palais comtal (détruit entre 1778 et 1786), deux constructions d’origine antique, la « Tour de l’Horloge » qui était un mausolée et la porte au sud-est de la ville, dite Porte d’Italie, constituée de deux tours réunies par un mur en demi-lune (« Tour du Chaperon » et « Tour du Trésor »). Giuliano da Sangallo confond l’antique Aquae Sextiae (Aix-en-Provence) avec la ville de Grasse, qu’il visita peut-être au retour de son voyage à Avignon en 1496