Les livres d'architecture
Fréart de Chambray, Roland (1606-1676)
Parallèle
Parallèle de l’architecture antique et de la moderne… , Paris, Edme Martin, 1650.
Parallèle de l’architecture antique et de la moderne… Seconde édition augmentée des piedestaux de chaque ordre suivant l’intention des mêmes autheurs , Paris, François Jollain, 1689.
Parallèle de l’architecture antique et de la moderne… Planches originales augmentées de dix autres representant en grand le piédestal de la Colonne Trajane de Rome, & de plusieurs autres en tailles-douces , Paris, Pierre Émery, Michel Brunet & Veuve Daniel Horthemels, 1702.
Parallele de l’architecture antique et de la moderne… Seconde édition augmentée des piedestaux de chaque ordre, suivant l’intention des mêmes autheurs , Paris, Claude Jombert, Jean & Joseph Barbou, s.d. [av. 1732].
Parallèle de l’architecture, antique avec la moderne… Nouvelle edition, augmentée des piedestaux pour les cinq ordres… & du Parallele de M. Errard avec M. Perrault, &c. par Charles Antoine Jombert , Paris, l’auteur, 1766.
Éditions anglaises
A parallel of the antient architecture with the modern, in a collection of ten principal authors who have written upon the five orders… By John Evelyn… , Londres, John Place, 1664.
The whole body of antient and modern architecture : comprehending what has been said of it by these ten principal authors who have written upon the five orders… By John Evelyn… , Londres, J[ohn] P[lace], 1680.
A parallel of the antient architecture with the modern, in a collection of ten principal authors who have written upon the five orders… By John Evelyn… , Londres, Dan Brown, John Walthoe, Benjamin Tooke & Daniel Midwinter, 1707.
A parallel of the antient architecture with the modern, in a collection of ten principal authors who have written upon the five orders… By John Evelyn… The third edition, with the addition of The elements of architecture ; collected by Sir Henry Wotton… and also other large additions , Londres, Dan Brown, John Walthoe, Benjamin & Samuel Tooke, Daniel Midwinter, William Mears & Francis Clay, 1722.
A parallel of the antient architecture with the modern, in a collection of ten principal authors who have written upon the five orders… By John Evelyn … The third edition, with the addition of The elements of architecture ; collected by Sir Henry Wotton … and also other large additions , Londres, Dan Brown, John Walthoe, Benjamin & Samuel Tooke, Daniel Midwinter, William Mears & Francis Clay, 1723.
A parallel of the ancient architecture with the modern, in a collection of ten principal authors who have written upon the five orders … By John Evelyn… The fourth edition, with the addition of The elements of architecture ; collected by Sir Henry Wotton … and also other large additions , Londres, John Walthoe, Daniel Midwinter, Aaron Ward, William Mears, Francis Clay, Benjamin Motte & Dan Brown, 1733.
Idée
Idée de la perfection de la peinture… , Le Mans, Jacques Ysambart, 1662.
Idée de la perfection de la peinture… , Paris, Nicolas Langlois, 1772.
Édition anglaise
An idea of the perfection of painting : demostrated from the principles of art, and by examples conformable to the observations… rendered English by J. E[velyn]… , Londres, Henry Herringman, 1668.
Traité de Palladio
Les quatre livres de l’architecture d’André Palladio. Mis en françois… , Paris, Edme Martin, 1650.
Traité d’Euclide
La perspective d’Euclide, traduite en françois sur le texte grec, original de l’autheur… , Le Mans, Jacques Ysambart, 1663.
Traité de Vinci
Traitté de la peinture de Leonard de Vinci donné au public et traduit d’italien en françois , Paris, Jacques Langlois, 1651.
Traité de la peinture, par Leonard de Vinci, revu et corrigé… , Paris, Pierre-François Giffart, 1716.
Album
Collaboration
Album de dessins et mesures de statues romaines , Paris, Ensba, ms. PC 6415.