Les livres d'architecture

Les Annotationes dans la version augmentée de 1552 firent l’objet d’une réédition posthume, en 1586, sans lieu, chez Jean II de Tournes. Le libraire lyonnais de religion réformée avait quitté Lyon avec sa famille pour Genève en novembre 1585 en raison des troubles et des attaques perpétrées contre son officine (Cartier 1970, p. 18-22, 127-133). De Tournes réutilise les bois gravés pour son père avec une nouvelle mise en page due à la recomposition du texte ; il modifie l’ordre des pièces (extrait du privilège, portrait de Philandrier) et intervertit les index. La devise Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris remplace celle de 1552, Nescit labi virtus . Seules des coquilles peuvent être signalées, mais l’édition est de moindre qualité par rapport à l’édition paternelle.
Certains exemplaires portent la mention « Genevæ » au-dessus de la date.

Frédérique Lemerle (Cnrs, Cesr, Tours) – 2011

Bibliographie critique

Notice

M. Vitruvii Pollionis de Architectura libri decem, ad Caes. Augustum, omnibus omnium editionibus longè emendatiores, collatis veteribus exemplis. Accesserunt, Gulielmi Philandri Castilionii, civis Romani, annotationes castigatiores, & plus tertia parte locupletiores. Adiecta est epitome in omnes Georgii Agricolæ de mensuris et ponderibus libros eodem autore. Cum Graeco pariter & Latino indice locupletissimo.[s. l.] M. D. LXXXVI. Apud Ioan. Tornæsium, Typogr. Reg. Lugd. Cum Privilegio ad decennium.
In-4°, pièces liminaires, 460 p. et index, titre à encadrement et figures gravées sur bois, planche, portrait.
Cartier II, 664 ; Cicognara 721 ; Ebhardt, p. 73-74 ; Fowler 414 ; Poleni, p. 95-96 ; RIBA 3499 ; Vagnetti 46.